DESTINO
Al-massir - Storico - EGITTO-FRANCIA - 1997 - France 2 Cinéma/MISR International Films/Ognon Pictures



  • Regia
    Youssef Chahine
  • Cast
    Nour El-Sherif, Hani Salama, Mahmoud Hemida, Safia El Emari, Mohamed Mounir, Khaled Nabawy, Seif El Dine, Abdalla Mahmoud, Ahmed Fouad Selim, Magdi Idris Magdi Idris, Ahmed Moukhtar, Sherifa Maher, Rayek Azzab, Hassan El Adl, Faris Rahoma
  • Sceneggiatura
    Youssef Chahine, Khaled Youssef
  • Musica
    Yehia El Mougy, Kamal El Tawil
  • Fotografia
    Mohsen Nasr
  • Premi
    Festival di Cannes
    Nomination alla Palma d'Oro (Miglior film)

  • Nel XII secolo, a Cordova, nell'Andalusia araba, il califfo ordina di bruciare tutti i testi del maestro Muhammad ibn Rushd, in arte Averroè, noto filosofo e matematico, caposcuola della dottrina di Aristotele. Per evitare che i trattati vadano persi, i suoi discepoli trascrivono i manoscritti e li portano fuori dal paese.
    Film di atmosfere elegiache, costruito contro ogni forma di intolleranza e fondamentalismo, ben disegnato nei personaggi, egregiamente sorretto da una messa inscena impeccabile. Il regista egiziano Youssef Chahine, deceduto nel 2008, tra i migliori autori sottaciuti del cinema contemporaneo, pone al centro la figura di un uomo, Averroè, carismatico dottore di scienze e filosofia, frettolosamente condannato all'esilio per il suo credo aristotelico posto a funzione della pacifica convivenza tra cristiani e musulmani. Il tessuto altamente spettacolare si presta al cinema commerciale, ma è capace allo stesso tempo di sprigionare fonti di realtà culturale. Il libero pensiero non può essere sconfitto dal fuoco e la materia, riconosciuta nella lotta terroristica tra islamici e cristiani, appare identica a quella attuale. Un lavoro di incredibile sostanza. Notevole contributo musicale e coreografico, rielaborati da testi dell'epoca.

    *****



    original title screen


    titolo del film nella versione francese


    titolo del film nella versione italiana


    prologo del film nella versione egiziana


    prologo del film nella versione francese


    prologo del film nella versione italiana



    comments powered by Disqus

    original poster


    Original track music
    Titoli
    1.00 - 472 KB wav
    Video Clip
    (versione italiana)


    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena

    scena




    Indice    Home

    Kolossal a confronto - Made in Italy - 2002