PAPÀ...È IN VIAGGIO D'AFFARI
Titolo originale:
Otac na sluzbenom putu
Anno: 1985
Produzione: JUGOSLAVIA
Centar Film
Forum Sarajevo


Regia:
Emir Kusturica

Sceneggiatura:
Abdulah Sidran

Fotografia:
Vilko Filac

Musica:
Zoran Simjanovic

Cast:
Moreno D'E Bartolli
Miki Manojlovic
Mirjana Karanovic
Mustafa Nadarevic
Mira Furlan
Predrag Lakovic
Pavle Vujisic
Slobodan Aligrudic
Eva Ras
Aco Djorcev
Emir Hadzihafizbegovic
Zoran Radmilovic
Jelena Covic
Tomislav Gelic
Davor Dujmovic

A Sarajevo, sul finire degli anni '40, un uomo, sposato e padre di famiglia, confida all'amante battute satiriche sulla Jugoslavia stalinista. La donna, sostenitrice del regime comunista lo denuncia. Arrestato, finisce in campo di concentramento e la moglie, alle domande del figlio che non vede pi suo padre, risponde: 'Pap in viaggio d'affari'. Quando il Maresciallo Tito prende il potere e rigetta l'allineamento con Mosca, lui esce di prigione, in concomitanza della partita di calcio Jugoslavia-URSS, vinta dagli slavi.
Commedia amara, che ben inquadra il periodo storico jugoslavo a cavallo del passaggio di consegne tra due poteri comunisti, quello accentratore sovietico e il nascente socialismo di Tito. Storia pungente, ironica e drammatica, ben congegnata, ricca di continue evoluzioni, ben sostenuta da simbolismi e uno spirito neorealista, presente soprattutto nel personaggio del bambino, sonnambulo o presunto tale, il cui sogno emblema dell'autodeterminazione negata da entrambi i fronti. Seconda direzione per il trentenne Emir Kusturica, bosniaco di religione musulmana, dopo l'esordio con Ti ricordi di Dolly Bell? (1981), in seguito affermato regista con Il tempo dei gitani (1988) e, soprattutto, Underground (1995).


Screen Title
Original Track Music (1.00 - 476 kb Wav)  


poster

scena scena
scena scena

Video Clip

Riconoscimenti artistici

NOMINATION ALL'OSCAR
Miglior film in lingua straniera

GOLDEN GLOBES (USA)
Nomination: Miglior film in lingua straniera

FESTIVAL DI CANNES (FRA)
Palma d'Oro: Miglior film
Premio FIPRESCI: Regia

FESTIVAL JUGOSLAVO DEL FILM DI PUMA (JUG)
Premio Arena d'Oro: Miglior attrice (Mirjana Karanovic)



Indice - Home