Il peccatore di Tahiti (1942, The Tuttles of Tahiti) L'orgoglio degli Amberson (1942, The Magnificent Ambersons) Hitler's Children (1943) Questa terra è mia (1943, This Land Is Mine) Notte d'avventura (1944, A Night of Adventure) Nevada (1944) Nel mar dei Caraibi (1945, The Spanish Main) Il più grande spettacolo del mondo (1952, The Greatest Show on Earth) I figli dei moschettieri (1952, At Sword's Point) La città atomica (1952, The Atomic City) Il membro del matrimonio (1952, The Member of the Wedding) La maschera e il cuore (1953, Torch Song) Il drago verde (1953, Target Hong Kong) La casbah di Honolulu (1954, Hell's Half Acre) Gangsters in agguato (1954, Suddenly) I giustizieri del Kansas (1954, Masterson of Kansas) Il paradiso dei fuorilegge (1955, Stranger on Horseback) Mondo senza fine (1956, World Without End) La vita oltre la vita (1956, The Search for Bridey Murphy) Il diabolico avventuriero (1956, Death of a Scoundrel) Sfida al tramonto (1956, The Brass Legend) Qualcuno verrà (1958, Some Came Running) Duello alla pistola (1959, The Gunfight at Dodge City) La valle dei mohicani (1960, Comanche Station)
Il suo nome completo è Nancy Jane Gates. Caratterista americana di carriera cinematografica e televisiva, versatile per ogni genere di film, con maggiore attitudine nel thriller, dramma, fantascienza e western. Altezza media, mora, bella, dalle forme sensuali, sorella del cantante-attore Pete Gates, nativa di Dallas nel Texas, cresce nella vicina Denton e a soli tre anni si esibisce in spettacoli al Texas College di Tyler e in numerosi palcoscenici locali. Sul grande schermo già da adolescente, debutta a 14 anni in Il peccatore di Tahiti (1942) e nello stesso anno è nel cast di L'orgoglio degli Amberson. Da subito sotto contratto alla RKO, interpreta film di un certo valore, Hitler's Children (1943), Questa terra è mia (1943) per poi disporsi in produzioni commerciali, nel western Nevada (1944) e nell'avventuroso Nel mar dei Caraibi (1945). Si assenta dalle scene per sette anni e nel 1952 torna a recitare nel kolossal demilliano di riferimento circense Il più grande spettacolo del mondo. Negli anni '50 si fa valere nel b-movie, attraverso gli avventurosi I figli dei moschettieri (1953) e Il drago verde (1953, tra i rari casi dove lavora da protagonista femminile), nei thriller La casbah di Honolulu (1954) e Gangsters in agguato (1954), nei western I giustizieri del Kansas (1954), Il paradiso dei fuorilegge (1955), Sfida al tramonto (1956), Duello alla pistola (1959), nella fantascienza minore, Mondo senza fine (1956) e nel dramma Qualcuno verrà (1958), film di un certo spessore. Dalla metà del decennio si dedica con profitto anche alla televisione, assidua in un gran numero di tv-series. Nel 1960 interpreta il suo ultimo film, La valle dei mohicani e nel 1969 lascia definitivamente la professione per occuparsi più da vicino alla famiglia, abbastanza numerosa. Sposata al manager cinematografico William Hayes, deceduto nel 1992 (quattro figli, Jeffery e Chip, produttori contemporanei, Cynthia e Cathleen, gemelle). Attualmente risiede a Los Angeles.
